不朽的褒曼︰The Silence《沉默》︰虛無

Director: Ingmar BERGMAN
Cast: Ingrid Thulin, Gunnel Lindblom, Jorgen Lindstrom
Country: Sweden
Year: 1963
Duration: 95 mins

Ester 跟妹妹Anna 及其子Johan 來到一個跟她們言語不通又正值戰爭的小城。天氣悶熱，Anna 外出尋觀作樂、Ester 因病留在酒店。Ester 對Anna 有同性之愛。到最後Anna 帶Johan 回家，留下瀕臨的Ester。

沉默三部曲的最終章－《沉默》。褒曼撇開之前上帝不回應任何呼救而提出上帝存在與否的問題，今次的前題完完全全是不用再向天呼叫了－因為信仰在這裡根本不再存在。「沉默」除了是上帝的沉默外，亦是人對上帝的沉默，與及人與人之間的沉默。

套用尼采話語，在這個上帝已死的年代，人們一直信奉的權威、原則、道德價值觀都不能再為他們提供意義及目的時，這個世界、人們會變成怎麼樣？《沉默》說的正正就是這樣的一個故事。當人拋棄信仰時，倫理道德價值觀無法得到依歸，就淪陷了，所以戰爭處處、性開放、亂倫、在聖堂裡跟陌生男子性交（根據Anna 跟Ester 的對話），然後兩姊妹關係正式分裂，姊姊Ester 孤獨地客死異鄉。

兩姊妹對對方都既愛且恨，雖然大家說同一種語言，但卻無法亦不願溝通，因為一開口就傷害對方。她們寧願各自向異鄉人傾訴。Johan 這角色有一定象徵意義。Johan 表演布偶劇給Ester。Ester 問布偶嘰嘰咕咕說什麼。Johan 答布偶說外語因為它們憤怒。 表面象徵是他目睹母親跟陌生男子親熱所以傷心難過，實際這番話卻點出為什麼兩姊妹不溝通，亦是人與人之間溝通不到的原因。Ester 應承Johan 寫下她新學的外語，結果她給Johan 那封（遺書）信只寫了外語卻有意無意間欠了翻譯。到死，她仍害怕跟Anna 溝通。

Ester 及Anna 代表著兩個極端的性格。Ester 的是壓抑－性慾、對Anna 的愛；Anna 的是為所欲為－性慾、對Ester 的冷漠與恨（有說Ester 跟Anna 是一體兩面，Ester 代表精神層面而Anna 代表肉體層面）。《對鏡猜謎》裡愛是精神解藥亦是上帝／上帝存在的證據，今次《沉默》的結局是回應上帝並不存在的冷峻絕望。原來有些愛是會傷人的。

只是Johan 三番四次凝望的藝術膺品（如上圖所見），是Peter Paul Rubens 的畫作嗎？這幅畫跟電影中出現的J.S Bach（在收音機裡播的樂章及報章裡）是否有什麼象徵意義還是純粹褒曼個人藝術的喜好，個人就不得而知，希望有人可以把他的想法告訴我吧。